el

CS-280TES από την Ισπανία


Josefina Regueira – Επαγγελματίας Κηπουρός, Ισπανία

En mi empresa de jardinería utilizamos diferentes máquinas, todas de la marca ECHO. Yo en concreto trabajo con la motosierra CS 2600 (equivalente a la actual CS 280) porque es muy manejable. Es cómoda, pesa muy poco y me da mucho juego a la hora de trabajar: puedo hacerlo en posiciones incómodas o en altura debido a su ligereza.  

Tengo esta máquina desde hace años y sigue funcionando a la perfección, incluso con el poco mantenimiento que necesita. Además, no sólo me sirve como profesional, si no también para tareas domésticas. Hace 22 años que tengo la empresa y sigo trabajando con ECHO porque nunca falla. 


-Μετάφραση στα Ελληνικά-

Στην εταιρεία κηπουρικής μου χρησιμοποιούμε διάφορα μηχανήματα και όλα είναι ECHO.Χρησιμοποιώ πολύ το αλυσοπρίονο CS-2600 (ισοδύναμο με το τρέχον CS-280TES),διότι είναι πολύ πρακτικό.Είναι άνετο,ελαφρύ και πολύ ευχάριστο στη χρήση.Μπορώ να δουλεύω σε δύσκολες θέσεις ή σε ύψος λόγω της ελαφρότητας του.Έχω αυτό το μηχάνημα χρόνια και συνεχίζει να δουλεύει τέλεια,ακόμα και με τη μικρή συντήρηση που χρειάζεται.Επιπλέον, με εξυπηρετεί όχι μόνον σαν επαγγελματία αλλά και σαν οικιακό χρήστη.Έχω τη εταιρεία 22 χρόνια και συνεχίζω να συνεργάζομαι με την ECHO γιατί ποτέ δεν αποτυγχάνει.